Skip to main content

Technical documentation

How FieldWorks Lite and Lexbox work under the hood. For using the apps, see the FieldWorks Lite and Lexbox guides.

Architecture​

  • System overview: the deployed services and tech stack.
  • Integrations: how FieldWorks Classic, FieldWorks Lite, FwHeadless and Platform.Bible connect to Lexbox, plus its APIs, Crowdin and observability.

Sync​

  • The sync chain: the four hops between FieldWorks Lite and FieldWorks Classic (FLEx), and what triggers each one.
  • Harmony sync: how FieldWorks Lite syncs with Lexbox.
  • The FwHeadless merge: how the FieldWorks Lite and FieldWorks Classic copies are merged on the server.